| Tiles | | |
Q.
Who is Lydia Adamson? The cover notes on her books just
say "Lydia Adamson is the pseudonym of a noted New York mystery author."
A. According
to the Library of Congress, Lydia Adamson is really Franklin B. (Frank)
King (1936- ) -- not to be confused with Frank King (1892-1958), who also
wrote mysteries.
Q.
I really like the books of _______. Does he/she also write under a
pseudonym?
A. Herewith a quick
guide to pseudonyms of some of the more popular authors who have published
mysteries under more than one name. Real names are in boldface, if known,
(in parentheses if no mysteries written under that name).
- Anthony
Berkeley = Frances Iles, A.B. Cox
- Lawrence
Block = Chip Harrison, Paul Kavanagh
- Gwendolyn
Butler = Jenny Melville
- John Dickson
Carr = Carter Dickson, Carr Dickson, Roger Fairbairn
- Agatha
Christie = Mary Westmacott [non-mysteries]
- Robert
L. Fish = Robert L. Pike, A.C. Lamprey
- Frances
Fyfield = Frances Hegarty
- Erle Stanley
Gardner = A.A. Fair, Carlton Kendrake, Charles J. Kenney
- Parnell
Hall = J.P. Hailey
- Jack Higgins
= Harry Patterson, Martin Fallon, James Graham, Hugh Marlowe
- Ed McBain
= Evan Hunter, Hunt Collins, Curt Cannon, Ezra Hannon, Richard Marsten
(né Salvatore A. Lombino)
- Reginald
Hill = Patrick Ruell, Dick Morland, Charles Underhill
- Emma Lathen
= R. B. Dominic (Mary Jane Latsis and Martha Henissart)
- Elizabeth
Linington = Dell Shannon, Lesley Egan, Anne Blaisdell [in UK]
- Peter
Lovesey = Peter Lear
- Robert
Ludlum = Jonathon Ryder, Michael Shepherd
- Charlotte
MacLeod = Alisa Craig
- Lee Martin
= Anne Wingate (Martha G. Webb)
- Taylor
McCafferty = Tierney McClellan
- Elizabeth
Peters = Barbara Michaels (Barbara Mertz)
- Bill Pronzini
= Jack Foxx, Alex Saxon
- Ellery
Queen = Barnaby Ross (Frederic Dannay and Manfred Lee) [also written by other authors]
- Ruth Rendell
= Barbara Vine [non-mysteries]
- Sandra
Scoppettone = Jack Early
- Susannah
Stacy = Elizabeth Eyre
- Aaron
Marc Stein = George Bagby
- Sheri
S. Tepper = A.J. Orde = B.J. Oliphant
- Donald
Westlake = Curt Clark, Tucker Cole, Timothy J. Culver, Richard Stark
- Cornell
Woolrich = George Hopley, William Irish
The all-time
pseudonym king is John Creasey, who wrote over 500 mysteries under at
least 28 names. The main ones (with character series) are:
- John Creasey -- Ralph
Rollison (The Toff), Dr. Palfrey & Supt. West.
- Gordon Ashe --
Det. Patrick Dawlish
- Kyle Hunt -- Dr.
Emmanuel Cellini, Psychiatrist
- J.J. Marric --
Cmdr. George Gideon
- Anthony Morton
-- John Mannering, Antiques Dealer
Q.
How do you pronounce Ngaio Marsh's first name?
A. Hmmm.
You have four choices:
- The jacket
copy of her books says it's pronounced "Nigh-oh."
- A New
Zealand reader swears it's "Nay-oh."
- I am told
that Diana Rigg on Mystery! said "Nah-guy-oh."
- Another
New Zealander explains: You start with the "Ng" which has the same sound
as the "ng" in going, then a long "i" as in glide and finish with a
long "o" as in go.
Since the
name is a Maori word (for a type of flowering tree), we vote for #4.
Q.
I heard a rumor about Anne Perry....
A. We are being somewhat vague
about this question because we feel Ms Perry has dealt with this incident
in her life and moved on courageously. We'd prefer that the story simply
die away.
|